« Jacques Sultana représente principalement de jeunes hommes seuls, le plus souvent nus, dans toute leur puissance érotique et sexuelle. S’il n’y a qu’un seul corps sur la toile, toutes ses peintures répondent à un regard extérieur – celui du peintre d’abord, puis celui du regardeur – qui dirige la composition autant que l’attitude du modèle. Jacques Sultana annihile ainsi toute l’ambiguïté d’un jeu de cache-cache éculé entre exhibitionnisme et voyeurisme pour lui préférer la mise en scène d’une relation directe et frontale entre un corps nu pleinement offert et celui qui le détaille, qui le façonne pour sa propre jouissance. La question de la véracité physique est ici hors de propos(…). Car sa recherche semble se trouver ailleurs, dans cet instantané d’un corps qui se sait vu et d’une main qui le touche de son pinceau. (…) Bien sûr ces images conservent une forme de fascination charnelle, mais autre chose s’y glisse, le rayonnement solaire de la jeunesse y côtoie la mélancolie d’un paradis perdu. »